Ma question est tout simplement la suivante: pourquoi la FCM a-t-elle décidé d'accepter que les municipalités soient informées après le fait que des matériaux dangereux ont été transportés à travers leur territoire?
My question is simply this: why has FCM decided to allow the municipalities to be informed after the fact that dangerous goods have been transported across their land?