Vertaling van "municipalités qui ont reçu une subvention du fonds peuvent ensuite obtenir " (Frans → Engels) :

Les municipalités qui ont reçu une subvention du Fonds peuvent ensuite obtenir un prêt à taux réduit.
That program is then followed up after the grant with a reduced interest loan, not a grant, to municipalities.

Toutefois, comme je l'ai déjà dit, il est important de souligner qu'une fois que les fonds de projet ont été engagés et que les municipalités ont reçu l'approbation du gouvernement, celles-ci peuvent commencer à coordonner le projet et à lancer des appels d'offres.
However, as I said, it is important to note that once project funds have been committed and municipalities receive approval, they can begin the design work, the tendering.