Vertaling van "municipalités comme toronto " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Conseil de la municipalité de la communauté urbaine de Toronto
Council of the Municipality of Metropolitan Toronto

Loi sur la municipalité de la communauté urbaine de Toronto
Municipality of Metropolitan Toronto Act

Municipalité de la Communauté urbaine de Toronto
Municipality of Metropolitan Toronto

Union centrale des municipalités et communes de Grèce | union centrale des municipalités et des communes grecques | KEDKE [Abbr.]
Central Union of Municipalities and Communities in Greece | KEDKE [Abbr.]

secrétaire de municipalité
Town clerk

municipalité reconstituée | municipalité défusionnée | municipalité démembrée
reconstituted municipality

conditions de Toronto
Toronto terms

commune | municipalité
local authority

municipalité liée
related municipality

municipalité centrale
central municipality

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Durant sa vie publique, il a servi comme conseiller municipal, comme député, comme maire de l'ancienne municipalité de Scarborough et comme conseiller de la nouvelle municipalité de Toronto.
In his public life he served as an alderman, member of provincial parliament, mayor of the former city of Scarborough and as a councillor in the new city of Toronto.

Cet été, lorsque la municipalité de Toronto a demandé d'urgence l'aide du gouvernement fédéral pour loger à court terme les itinérants de la ville, les libéraux lui a offert d'utiliser le manège militaire de Fort York, puis a facturé la municipalité pour 250 000 $.
This summer when the city of Toronto asked the federal government for emergency assistance to provide short term shelter for the city's homeless, the Liberals offered the use of the Fort York Armoury and then sent the city a bill for $250,000.

Pourquoi fusionner des municipalités, comme la grande municipalité de Toronto et bien d'autres?
Why have municipalities like Metro Toronto and others merged?

Avant cela, j'étais chargé de la gestion de l'infrastructure des eaux pour la municipalité, ce qui veut dire que j'avais la responsabilité globale de la planification de l'infrastructure concernant l'approvisionnement en eau, les eaux usées et les eaux de pluie dans la municipalité de Toronto.
Previous to that I was the director of water infrastructure management for the city and so have overarching responsibility for infrastructure planning, dealing with all the water, waste water, and stormwater infrastructure in the City of Toronto.

J'ai surtout oeuvré sur la scène municipale, pendant plus de 30 ans c'est la 30année que j'occupe un poste d'élu. J'ai été maire d'une des municipalités de Toronto, président de la communauté urbaine de Toronto et président de la région du Grand Toronto.
My background is mainly municipal, over 30 years it's my 30th year in elected office as mayor of one of the municipalities of Toronto, the chairman of Metropolitan Toronto, and the chairman of the Greater Toronto Area.