Je crois que la raison pour laquelle les consommateurs n'ont pas ouvertement appuyé le rapport du groupe de travail est que, au contraire du secteur bancaire dans notre pays, le secteur de l'assurance multirisques est fortement compétitif, et les consommateurs en sont conscients.
I believe the reason consumers have not come forward to support the task force report is that, unlike the banking industry in this country, the property and casualty insurance sector is highly competitive, and consumers know it.