Faiblesses Les grandes faiblesses de la zone en question sont une forte dépendance vis-à-vis de l'agriculture, aujourd'hui en stagnation, et de son chantier naval, fermé il y a peu, la multiplicité des très petites entreprises au potentiel de développement médiocre, l'absence de tradition d'entrepreneurs, le degré de qualification inférieur à la moyenne de la force de travail et une situation périphérique.
Weaknesses of the region Weaknesses include a high dependence on agriculture, now stagnating, and the shipyard, which recently closed, many small firms with little potential for further development, no tradition of entrepreneurial activity, a below average level of skill among the labour force and a peripheral location.