Je suis très inquiète que les grandes multinationales étrangères puissent contester et même qu'elles fassent invalider par les tribunaux commerciaux une décision d'un gouvernement ou d'un parlement démocratiquement élu visant, par exemple, à protéger la santé publique ou l'environnement.
I am very concerned that major foreign multinationals will be able to have trade tribunals challenge and perhaps even invalidate a decision made by a democratically elected government or parliament in order to protect public health or the environment, for example.
