Traduction de «mulroney à défaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

conducteur de machine à défaire les cartouches [ conductrice de machine à défaire les cartouches ]
salvage-machine operator

annulation d'une commande | fonction défaire | invalidation d'une commande | inversion d'une commande
command invalidation | undo | undoing of a command

défaire
undo

défaire | rejeter
lose

défaire la reliure de livres
unbind book | unbinding books | loosen pages from books | unbind books

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, Jean Yves Lortie, organisateur politique conservateur, vient de révéler qu'en 1993, il a pris 500 000 $ en espèces dans sa fameuse mallette pour acheter des billets d'avion et envoyer des centaines de délégués à Winnipeg, afin d'aider Brian Mulroney à défaire Joe Clark.
Mr. Speaker, Conservative political operative Jean Yves Lortie has now revealed how, in 1993, he flew hundreds of delegates to Winnipeg using $500,000 in cash from his infamous briefcase to help Brian Mulroney take out Joe Clark, so no one should be surprised when Nigel Wright and other PMO operatives used wads of money to make this Prime Minister's problems go away.

C'était la première fois qu'un sénateur conservateur essayait de changer, d'améliorer, de modifier ou de défaire une mesure gouvernementale depuis neuf ans que M. Mulroney est au pouvoir.
It was the first time any Conservative senator had attempted to change, improve, modify or defeat any piece of government legislation in the nine years since Mr. Mulroney took office.