Traduction de «mujahid » (Français → Anglais) :

Mujahid, Abdul Hakim, envoyé des Taliban auprès des Nations unies
Mujahid, Abdul Hakim, Taliban envoy to the United Nations

La mention «Mujahid, Abdul Hakim, envoyé des Taliban auprès des Nations unies» sous la rubrique «personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:
The entry ‘Mujahid, Abdul Hakim, Taliban envoy to the United Nations’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:

Abdul Hakim Mujahid Muhammad Awrang [alias a) Abdul Hakim Mojahed, b) Abdul Hakim Mujahid Moh Aurang].
Abdul Hakim Mujahid Muhammad Awrang (alias (a) Abdul Hakim Mojahed, (b) Abdul Hakim Mujahid Moh Aurang).

La mention «Abdul Hakim Mujahid Moh Aurang (alias Abdul Hakim Mojahed).
The entry ‘Abdul Hakim Mujahid Moh Aurang (alias Abdul Hakim Mojahed).

Au Pakistan, Chishti Mujahid est mort dans un attentat ciblé; Siraj Uddin est mort dans un attentat suicide à la bombe; Mohammed Ibrahim a été tué par balle; Abdul Aziz Shaheen est mort dans une frappe aérienne; et Abdul Razzak Johra a été kidnappé et tué par balle.
In Pakistan, Chishti Mujahid died in a targeted attack; Siraj Uddin died in a suicide bombing; Mohammed Ibrahim was shot; Abdul Aziz Shaheen died in an air strike; and Abdul Razzak Johra was kidnapped and shot.

Farhan Mujahid Chak est le nouveau candidat du Parti libéral dans Edmonton—Mill Woods—Beaumont.
Farhan Mujahid Chak is the new Liberal candidate in Edmonton—Mill Woods—Beaumont.

Le directeur de la campagne du chef libéral à Edmonton, Farhan Mujahid Chak, accuse Israël de viols et de meurtres.
Farhan Mujahid Chak, the Liberal leader's Edmonton campaign manager, accuses Israel of rape and murder.