Traduction de «mrds d’euros » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

émission d'euro-obligations [ émission euro-obligataire ]
Eurobond issue [ Euro-bond issue ]

émission d'euro-obligations en dollars canadiens
Euro-Canadian dollar issue

programme d'euro-obligations à moyen terme
Euro Medium-Term Note program

milliard d'EUR | milliard d'euros | Mrd EUR [Abbr.]
BEuro | billion euro

milliard | Mrd [Abbr.]
billion | thousand million

Mouvement pour la restauration de la démocratie | Mouvement pour le rétablissement de la démocratie | MRD [Abbr.]
Movement for the Restoration of Democracy | MRD [Abbr.]

coopération euro-arabe [ dialogue euro-arabe | relation euro-arabe ]
Euro-Arab cooperation [ Euro-Arab dialogue | Euro-Arab relations | Euro-Arab relations(ECLAS) ]

faux monnayage [ contrefaçon de l'euro | contrefaçon des moyens de paiement | crime de faux monnayage | émission de fausse monnaie | falsification des moyens de paiement | fausse monnaie | fausse-monnaie | faux-monnayage | faux monnayage de l'euro ]
counterfeiting [ counterfeit currency | counterfeiting of currency | counterfeiting of means of payment | counterfeiting of money | counterfeiting of the euro | counterfeit money | falsification of means of payment | forgery of currency | forgery of means of payment | forgery of money | forgery of the euro ]

zone euro [ Euroland | eurozone ]
euro area [ Euroland | eurozone ]

Mémorandum d'accord sur le règlement des différends (MARD ? MRD ?)
Dispute Settlement Understanding (DSU)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En 2016, les États-Unis (610 milliards d'euros, soit 17,7% du total du commerce de biens de l'UE) et la Chine (515 mrds d'euros, soit 14,9%) sont restés les deux principaux partenaires commerciaux de l'Union européenne (UE), loin devant la Suisse (264 mrds d'euros, soit 7,6%), la Russie (191 mrds d'euros, soit 5,5%), la Turquie (145 mrds d'euros, soit 4,2%) et le Japon (125 mrds d'euros, soit 3,6%).
In 2016, the United States (€610 bn, or 17.7% of total EU trade in goods) and China (€515 bn, or 14.9%) continued to be the two main goods trading partners of the European Union (EU), well ahead of Switzerland (€264 bn, or 7.6%), Russia (€191 bn, or 5.5%), Turkey (€145 bn, or 4.2%) and Japan (€125 bn, or 3.6%).

Décembre 2016- Excédent de 28,1 mrds d'euros du commerce international de biens de la zone euro- Excédent de 20,9 mrds d'euros pour l'UE28 // Bruxelles, le 15 février 2017
December 2016- Euro area international trade in goods surplus €28.1 bn- €20.9 bn surplus for EU28 // Brussels, 15 February 2017

Novembre 2016- Excédent de 25,9 mrds d'euros du commerce international de biens de la zone euro- Excédent de 6,9 mrds d'euros pour l'UE28 // Bruxelles, le 16 janvier 2017
November 2016- Euro area international trade in goods surplus €25.9 bn- €6.9 bn surplus for EU28 // Brussels, 16 January 2017

Septembre 2016-Excédent de 26,5 mrds d'euros du commerce international de biens de la zone euro-Excédent de 0,5 mrd d'euros pour l'UE28 // Bruxelles, le 15 novembre 2016
September 2016-Euro area international trade in goods surplus €26.5 bn-€0.5 bn surplus for EU28 // Brussels, 15 November 2016

Avril 2016 - Excédent de 27,5 mrds d’euros du commerce international de biens de la zone euro - Excédent de 5,6 mrds d’euros pour l’UE28 // Bruxelles, le 15 juin 2016
April 2016 - Euro area international trade in goods surplus - €27.5 bn €5.6 bn surplus for EU28 // Brussels, 15 June 2016

Les importations depuis le reste du monde ont quant à elles été de 143,2 mrds d’euros, en hausse de 3% par rapport à décembre 2014 (138,5 mrds d’euros).
Imports from the rest of the world stood at €143.2 bn, a rise of 3% compared with December 2014 (€138.5 bn).

Les importations depuis le reste du monde ont quant à elles été de 152,8 mrds d’euros, en baisse de 1% par rapport à septembre 2014 (154,4 mrds d’euros).
Imports from the rest of the world stood at €152.8 bn, a fall of 1% compared with September 2014 (€154.4 bn).

Les importations depuis le reste du monde ont quant à elles été de 156,4 mrds d’euros, en hausse de 7% par rapport à juin 2014 (146,7 mrds d’euros).
Imports from the rest of the world stood at €156.4 bn, a rise of 7% compared with June 2014 (€146.7 bn).

Les importations depuis le reste du monde ont quant à elles été de 145,6 mrds d’euros, quaisment stables par rapport à mai 2014 (145,5 mrds d’euros).
Imports from the rest of the world stood at €145.6 bn, nearly stable compared with May 2014 (€145.5 bn).

Les importations depuis le reste du monde ont quant à elles été de 140,5 mrds d’euros, quasiment stables par rapport à février 2014 (140,0 mrds d’euros).
Imports from the rest of the world stood at €140.5 bn, nearly stable compared with February 2014 (€140.0 bn).