Il faut noter que, en plus de cette somme, MPC reprendra progressivement à l'État la responsabilité des cautionnements financiers jusqu'en 2003 pour un montant total de 55 millions de DEM.
It has to be noted that, in addition to this amount, MPC will gradually take over from the State the responsibility on a phased basis for the financial guarantees up to 2003 totalling DEM 55 million.
