Vertaling van "moyenne ontarienne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

L'Association ontarienne des chercheurs et chercheuses en éducation [ AOCE | L'Association ontarienne des chercheurs en éducation | L'Association ontarienne des agents de recherche en éducation ]
The Association of Educational Researchers of Ontario [ AERO | The Association of Educational Research Officers of Ontario ]

Conseil des affaires franco-ontariennes [ Conseil consultatif des affaires franco-ontariennes ]
Council for Franco-Ontarian Affairs [ Advisory Council for Franco-Ontarian Affairs ]

Société ontarienne de la sclérose latérale amyotrophique [ Société ontarienne de la SLA ]
Amyotrophic Lateral Sclerosis Society of Ontario [ ALS Society of Ontario ]

phénomène de régression vers la moyenne | phénomène de régression à la moyenne | phénomène de retour à la moyenne | phénomène de retour vers la moyenne | phénomène de convergence vers la moyenne
phenomenon of regression to the mean | phenomenon of regression toward the mean | mean reversion phenomenon | phenomenon of mean reversion | phenomenon of regression

missile sol-air à moyenne portée | missile surface-air à moyenne portée | missile surface-air moyenne portée
medium-range surface to air missile | MSAM [Abbr.]

régresser vers la moyenne | retourner à la moyenne | converger vers la valeur moyenne | converger vers la moyenne
regress to the mean | mean revert | revert to mean | regress towards the mean | revert towards the mean | revert to an average value

retour à la moyenne | régression vers la moyenne | régression à la moyenne | convergence vers la moyenne
regression to the mean | mean reversion | regression toward the mean | reversion to the mean | return to the mean

roue de moyenne | roue de petite moyenne | roue moyenne
third wheel

pierre de moyenne | pierre de petite moyenne | pierre de roue moyenne
third wheel jewel

petites et moyennes industries [ PMI ]
small and medium industries [ small and medium-sized industries | SMI ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Même si l'économie de Guelph se porte mieux que la moyenne ontarienne, les familles et les personnes âgées ont du mal à trouver un logement abordable.
While Guelph's economy is above average for Ontario, affordability remains a challenge for families and seniors.

Le montant moyen par nouvel immigrant à Toronto, même selon le pire des scénarios du gouvernement, correspond à moins des deux tiers de la moyenne ontarienne, ou du reste du pays.
The average amount per new immigrant in Toronto, even by the government's worst-case scenario numbers, is less than two-thirds of the average for Ontario, or for the rest of the country.

Dans ma région, le taux de pauvreté est supérieur à la moyenne ontarienne, et il augmente, il ne diminue pas.
Poverty in my region is higher than the average in Ontario, and it is going up not down.

Cette circonscription, qui est au moins trois fois plus grande que la moyenne ontarienne, a une population qui est le double de celle de l'Île-du-Prince-Édouard qui, en passant, est représentée par quatre excellents députés à cette Chambre.
This riding is at least the size of three average Ontario constituencies and double the entire population of Prince Edward Island, which by the way sends four excellent members to this House.

En dix ans d'utilisation de 60 véhicules, ce service de police a économisé en moyenne 200 000 $ par an pour les citoyennes et citoyens de cette ville ontarienne.
Over a decade of use with 60 vehicles, they have saved an average of $200,000 a year for the citizens of that Ontario city.