Traduction de «moyen terme servira » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gérer les buts à moyen terme | gérer les buts fixés à moyen terme | gérer les objectifs à moyen terme | gérer les objectifs fixés à moyen terme
managed medium term objectives | oversee medium term objectives | manage medium term objectives | manage objectives of medium term

crédit à moyen terme
medium-term credit

concours à la balance des paiements [ aide à la balance des paiements | concours à la BdP | concours à moyen terme | concours financier à moyen terme | demande de concours | octroi de concours | soutien à la balance des paiements | suppression de concours ]
balance of payments assistance [ balance of payments facility | balance of payments support | BOP assistance | medium-term financial assistance ]

financement à moyen terme
medium-term financing

emprunt à moyen terme | prêt à moyen terme
medium-term loan

budget de trésorerie à moyen terme | prévision de trésorerie à moyen terme
medium-term cash flow budget

sous-groupe Moyen terme | sous-groupe Opérations à moyen terme
Subgroup on the Medium Term

assurance-crédit à moyen terme [ assurance à moyen terme ]
medium-term credit insurance [ medium-term insurance ]

croissance de l'emploi à moyen terme [ progression de l'emploi à moyen terme ]
medium-term employment growth

planifier des buts fixés à moyen et à long terme | planifier des objectifs fixés à moyen et à long terme | planifier des objectifs à moyen et à long terme | prévoir des objectifs à moyen et à long terme
determine medium to long term objectives | plan objectives of medium to long term | plan medium and long term objectives | plan medium to long term objectives

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une attention particulière sera accordée à la question de savoir si l'écart par rapport à la trajectoire d'ajustement servira efficacement à accroître les investissements; à l'existence de plans crédibles pour rétablir la trajectoire d'ajustement en vue de la réalisation de l'objectif à moyen terme; et aux progrès réalisés en rapport avec le programme de réforme structurelle, sur la base des recommandations du Conseil.
Particular attention will be paid to whether a deviation from the adjustment path is being effectively used for the purposes of increasing investments; to the existence of credible plans for the resumption of the adjustment path towards the MTO; and to progress with the structural reform agenda, taking into account the Council recommendations.

La liste des mesures à entreprendre à court et à moyen terme servira de référence pour évaluer les progrès de chacun des pays vers l'adhésion. Elle servira également à fixer les priorités de l'assistance accordée par le programme CARDS.
The list of short and medium-term measures to be carried out would serve as a checklist against which to measure progress made by each country towards accession, and to determine the priorities for assistance under the CARDS programme.

Ce prêt servira à cofinancer certains projets prioritaires du programme d’investissement à moyen terme de la ville d’Ústí nad Labem, centre industriel et administratif de la région du même nom.
The loan will co-finance selected priority projects from the medium-term capital expenditure programme of the City of Ústí nad Labem, the industrial and administrative centre of the Ústi nad Labem region.

La stratégie à moyen terme servira d'orientation constante, tandis que le plan à court terme pourra être adapté plus rapidement à l'évolution de la situation.
The medium-term strategy will provide a consistent orientation, while the short-term plan can be more quickly adapted to changing circumstances.

Le but des partenariats sera d'inventorier les réformes à entreprendre à court et à moyen terme par les pays concernés, sous la forme d'une liste de mesures qui servira de référence pour mesurer les progrès réalisés et orientera l'assistance accordée dans le cadre du programme CARDS.
The purpose of these Partnerships would be to identify short and medium-term reforms which the countries need to carry out, to serve as a checklist against which to measure progress, and to provide guidance for assistance under the CARDS programme.

L'euro contribue à l'intégration économique et financière en Europe et il servira de base à la stabilité et à la croissance à moyen terme.
The euro is contributing to greater economic and financial integration in Europe and will provide the foundations for growth and stability over the medium term.

Ce mécanisme de couverture servira à protéger la société contre les variations défavorables des taux d'intérêt qui pourraient compromettre son financement à moyen et à long terme pour la construction du CTRL.
These hedging arrangements will serve to protect London Continental Railways Ltd from adverse movements in interest rates that could jeopardise its mid to long term financing requirements for the construction of the CTRL.

L'évaluation conjointe servira de base à une évaluation continue des progrès économiques de la Pologne et de ses priorités économiques à moyen terme, qui préfigure la participation future de ce pays au processus de coordination des politiques économiques, après son entrée dans l'Union européenne.
The Joint Assessment will become the basis for an ongoing evaluation of Poland's economic progress and its medium-term economic policy priorities, as a precursor to the country's future participation in the process of economic policy co-ordination after its accession to the Union.