Traduction de «mouvement impératif français » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Mouvement raëlien français | MRF [Abbr.]
Raelian Movement

Une identité à affirmer un espace à occuper : aperçu historique du mouvement coopérative au Canada français : 1850-2000
An identity to be asserted, a gap to be filled - Historical overview of the Co-operative Movement in French Canada 1850-2000

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Du Mouvement Impératif français : Jean-Paul Perreault, président; Léo La Brie, conseiller; Andrée Caya, adjointe à la présidence; Claude Lafrenière, membre du conseil d'administration.
From " Impératif français" : Jean-Paul Perreault, President; Léo La Brie, Advisor; Andrée Caya, Chairman assistant; Claude Lafrenière, Member of the Board.

Quand je vois le mot « impératif », monsieur le président, cela me fait penser au mouvement Impératif français.
When I see the word “imperative”, Mr. Chairman, I think of the Impératif français movement.

(1051) [Français] Le président: Nous allons continuer avec le mouvement Impératif français représenté par M. Jean-Paul Perreault, le président; M. Léo La Brie, conseiller; Mme Andrée Caya, adjointe à la présidence; M. Claude Lafrenière, membre du conseil d'administration.
(1051) [Translation] The Chair: We are going to continue with the Impératif français movement represented by Mr. Jean-Paul Perreault, the president; Mr. Léo La Brie, adviser; Ms. Andrée Caya, executive assistant; Mr. Claude Lafrenière, member of the board.

M. Jean-Paul Marchand (Québec-Est, BQ): Monsieur le Président, dans une édition d'Entre parenthèses, le mouvement Impératif français nous rappelle qu'au gouvernement fédéral, l'anglais est la vraie langue de travail.
Mr. Jean-Paul Marchand (Québec-Est, BQ): Mr. Speaker, in an issue of Entre parenthèses, Impératif français reminds us that in the federal government, English is the real working language.