Traduction de «motionnaire accepte cette » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

acceptation du recours à cette procédure
agreement to the use of this procedure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si la motionnaire accepte cette modification, c'est moi qui vais proposer de nouveau cette motion, parce que nous nous priverions ainsi de la possibilité de trouver des éléments indiquant qu'il y a effectivement eu orientation politique, comme le premier ministre l'a indiqué.
And if the mover of the motion is going to amend it, I'm going to bring that motion forward again, because we're eliminating a potential avenue of evidence that may indicate political direction, as the Prime Minister has indicated there was.

Mme Diane Ablonczy: Monsieur le président, à titre d'éclaircissement, le motionnaire pourrait-il nous dire s'il est prêt à accepter cette solution?
Mrs. Diane Ablonczy: Mr. Chairman, just for clarification, is the mover of the motion prepared to accept that?