Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Motion de remerciements
Proposer un vote de défiance
Proposer une motion de blâme
Vote d'une motion article par article
Vote de remerciements
Vote sur la motion de non-décision

Vertaling van "motion votée nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
vote sur la motion de non-décision [ vote par lequel il est décidé de ne pas prendre de décision ]

no action vote


proposer un vote de défiance | proposer une motion de blâme

move a vote of want of confidence/to


vote de remerciements [ motion de remerciements ]

vote of thanks


vote d'une motion article par article

division of motion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une fois cette motion votée, nous pourrions accueillir la motion qui a été libellée par le greffier prévoyant que le comité directeur soit non seulement constitué de représentants des deux chambres, mais que sa composition soit à l'image de la représentation des partis à la Chambre.

If we could have a vote on that, then we perhaps could have a motion, and the clerk has a proposal to deal with it so that it's representative not only of both Houses but of the political make-up of the House.


M. Bob Kilger: Monsieur le Président, juste aux fins de clarification, si nous ne nous sommes pas prononcés sur le crédit no 1 inscrit sous Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, pouvons-nous demander s'il y a consentement unanime pour proposer que les députés qui ont voté sur la motion précédente soient enregistrés comme ayant voté sur la motion dont la Chambre est maintenant saisie, les députés libéraux ayant voté ou ...[+++]

Mr. Bob Kilger: Mr. Speaker, just for my clarification, if we have not voted on Vote 1 under Public Works and Government Services, I would then ask the House if we could have unanimous consent to propose that members who voted on the previous motion be recorded as having voted on the motion now before the House, with Liberal members voting yea, and then I will follow afterward with an application on the other motions.


Monsieur le Président, voici ce que nous faisons: nous appliquons la motion votée en Chambre par le Parti libéral.

Mr. Speaker, here is what we are doing. We are implementing the motion the Liberal Party voted for in this House.


En effet, dans une motion votée par ce comité, nous demandions au ministre de nous présenter un avant-projet de loi avant le 15 décembre dernier.

In fact, in a motion passed by this committee, we asked the minister to present us with a draft bill by December 15 of last year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La personne qui propose une motion, discute d'une motion, vote sur une motion.C'est précisément pour que ces éléments demeurent confidentiels que nous avons siégé à huis clos.

The person who moves a motion, discusses a motion, votes on a motion.These are items that are the very reason we went in camera.


Le no motion vote fait partie des procédures de la Commission des droits de l’homme, mais malheureusement, quelquefois, cela nous empêche de travailler ensemble.

The no motion vote forms part of the procedures of the Commission on Human Rights, but sometimes, unfortunately, it prevents us from working together.


Le no motion vote fait partie des procédures de la Commission des droits de l’homme, mais malheureusement, quelquefois, cela nous empêche de travailler ensemble.

The no motion vote forms part of the procedures of the Commission on Human Rights, but sometimes, unfortunately, it prevents us from working together.


Nous souhaiterions reculer le vote sur ce calendrier jusqu’à la prochaine session plénière afin que ceux d’entre nous qui ont introduit cette motion puissent débattre de nos méthodes de travail, c’est-à-dire de la façon dont, au Parlement européen, nous pouvons mieux légiférer et utiliser plus efficacement les 300 millions d’euros que cela nous coûte d’être ici pour mettre en place une meilleure réglementation.

We would like to postpone the vote on this calendar to the next plenary session, so that those of us who have tabled this motion can debate our working methods, that is to say, how we can improve regulation in the European Parliament and how we can better use the EUR 300 million it costs us to be here for the pursuit of better regulation.


C'est pourquoi nous avons voté pour la motion de rejet de ce budget et contre les orientations proposées.

That is why we voted in favour of the motion to reject this budget, contrary to the guidelines proposed.


Au parlement italien nous avons voté en faveur de la Charte mais avec une motion, différente de celle de la majorité de gauche, dans laquelle nous mettions en relief la nécessité de protéger davantage les droits de la personne dans la Charte.

In the Italian Parliament, we voted for the Charter but with a different motion from that of the left-wing majority, in which we stressed the need for the Charter to provide greater protection of individual freedoms.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

motion votée nous ->

Date index: 2021-01-28
w