Vertaling van "motion signifie vraiment " (Frans → Engels) :

C'est ce que cette motion signifie vraiment.
That is what the motion really means.

Voyons ce que signifie vraiment la motion.
Let us examine what the motion is really about.

Je suis heureux également que cette motion ait été sélectionnée pour être soumise à un vote, parce que cela signifie que les députés auront maintenant la possibilité de répondre formellement à l'excellent travail, vraiment extraordinaire, effectué par l'actuelle Commission des revendications des Indiens.
I am also pleased this motion has been made votable, because this means the members of the House will now have the opportunity to formally respond to the incredible and excellent work the current Indian Claims Commission has been doing.