La vice-présidente (Mme Carolyn Parrish): Je pense que c'est une motion sensée puisqu'il ne nous reste de toute façon que 17 minutes de séance.
The Vice-Chair (Mrs. Carolyn Parrish): I think it's a very timely motion, since we only have 17 minutes left today.
