Traduction de «motion de suzanne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

animateur stop-motion | animateur stop-motion/animatrice stop-motion | animateur stop motion/animatrice stop motion | animatrice stop-motion
3D stop-motion animator | puppet animator | stop motion animation designer | stop-motion animator

motion en jugement | motion en vue d'obtenir un jugement | motion pour jugement | motion présentée en vue de l'obtention d'un jugement
motion for judgment

motion en prolongation d'une injonction | motion en prorogation de l'injonction | motion visant à obtenir la prorogation de l'injonction | motion visant l'obtention de la prorogation de l'injonction
motion to extend the injunction

motion demandant l'imposition d'une sûreté en garantie des dépens | motion en cautionnement pour frais | motion présentée en vue de l'obtention d'un cautionnement pour dépens | motion visant à obtenir un cautionnement pour dépens
motion for security for costs

Prix Suzanne Peters pour la mobilisation des citoyens
Suzanne Peters Citizen Engagement Award

motion d'acceptation [ motion d'adoption | motion d'adhésion | motion tendant à l'adoption | motion portant adoption ]
motion for concurrence [ motion to concur | motion to move concurrence ]

motion de censure | motion de défiance | motion de méfiance | motion de non-confiance
motion of non-confidence | non-confidence motion | motion of no-confidence | no-confidence motion | motion of want of confidence | want of confidence motion

mettre une motion en délibération [ mettre une motion à l'étude | mettre une motion en discussion ]
call a motion

motion en jugement | motion en vue d'obtenir un jugement
motion for judgment

capture de mouvement | motion capture
motion capturing | Mo-cap | motion capture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur motion de Suzanne Tremblay, il est convenu,-Que Paul Steckle soit élu président du Comité.
On motion of Suzanne Tremblay, it was agreed, - That Paul Steckle be elected as Chair of the Committee.

Sur motion de Suzanne Tremblay, il est convenu, - Que les motions d'affaire courante adoptées par le Comité soient distribuées à tous les membres.
On motion of Suzanne Tremblay, it was agreed, That the routine motions adopted by the Committee be distributed to the members.

Sur motion de Suzanne Tremblay, il est convenu, - Que le président soit autorisé à tenir des réunions pour recevoir des témoignages en l’absence de quorum pourvu qu'au moins 3 membres du Comité soient présents, tant du parti ministériel que de l'opposition.
On motion of Suzanne Tremblay, it was agreed, - That the Chair be authorized to hold meetings in order to receive evidence when a quorum is not present, providing that at least three (3) members, including both Government and Opposition, be present.

Sur motion de Suzanne Tremblay, il est convenu, - Que tout document distribué aux membres du Comité par le greffier soit dans les deux langues officielles.
On motion of Suzanne Tremblay, it was agreed, - That any document the Clerk of the Committee distributes to the members of the Committee be in both official languages.

Sur motion de Suzanne Tremblay, il est convenu, - Que le Comité remercie le personnel pour son organisation efficace du récent voyage du Comité sur la côte est.
On the motion of Suzanne Tremblay, it was agreed, - That the Committee express its appreciation to the staff for its efficient organization of the Committee's recent trip to the East Coast.