Traduction de «motion de sarkis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

animateur stop-motion | animateur stop-motion/animatrice stop-motion | animateur stop motion/animatrice stop motion | animatrice stop-motion
3D stop-motion animator | puppet animator | stop motion animation designer | stop-motion animator

motion en jugement | motion en vue d'obtenir un jugement | motion pour jugement | motion présentée en vue de l'obtention d'un jugement
motion for judgment

motion en prolongation d'une injonction | motion en prorogation de l'injonction | motion visant à obtenir la prorogation de l'injonction | motion visant l'obtention de la prorogation de l'injonction
motion to extend the injunction

motion demandant l'imposition d'une sûreté en garantie des dépens | motion en cautionnement pour frais | motion présentée en vue de l'obtention d'un cautionnement pour dépens | motion visant à obtenir un cautionnement pour dépens
motion for security for costs

motion d'acceptation [ motion d'adoption | motion d'adhésion | motion tendant à l'adoption | motion portant adoption ]
motion for concurrence [ motion to concur | motion to move concurrence ]

motion de censure | motion de défiance | motion de méfiance | motion de non-confiance
motion of non-confidence | non-confidence motion | motion of no-confidence | no-confidence motion | motion of want of confidence | want of confidence motion

mettre une motion en délibération [ mettre une motion à l'étude | mettre une motion en discussion ]
call a motion

motion multiple [ motion mixte | motion complexe ]
composite motion

motion en jugement | motion en vue d'obtenir un jugement
motion for judgment

capture de mouvement | motion capture
motion capturing | Mo-cap | motion capture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur motion de Sarkis Assadourian – crédit 5b adopté avec dissidence. Sur motion de Sarkis Assadourian – crédit10b adopté avec dissidence.
On motion of Sarkis Assadourian – vote 5b carried on division On motion of Sarkis Assadourian – vote10b carried on division.

Sur motion de Sarkis Assadourian il est convenu, - Que le crédit 10, au montant de 120,219,000$, moins un montant de 30,054,750 $ attribué à titre de crédit provisoire soit adopté.
On motion of Sarkis Assadourian it was agreed - That Vote 10 in the amount of $120,219,000, less the amount of $30,054,750 granted in Interim Supply, be carried.

Sur motion de Sarkis Assadourian il est convenu, - Que le crédit 1, au montant de 586,778,000$, moins un montant de 146,694,500$ attribué à titre de crédit provisoire soit adopté.
On motion of Sarkis Assadourian it was agreed, - That Vote 1 in the amount of $586,778.000, less the amount of $146,694,500 granted in Interim Supply, be carried.

Sur motion de Sarkis Assadourian – Il est convenu que le président dépose le Budget supplémentaire des dépenses B comme le deuxième rapport du comité.
On motion of Sarkis Assadourian, it was agreed that the Chair report the Supplementary Estimates B to the House as the Second Report of the Committee.

Sur motion de Sarkis Assadourian – credit 2b adopté avec dissidence.
On motion of Sarkis Assadourian – vote 2b carried on division.