Il est convenu, sur motion de Jake Hoeppner, - Que toute question peut être soumise à l'attention du Comité à condition d'avoir l'appui de la majorité des membres, autrement elle sera considérée comme étant en avis de quarante huit (48) heures, avant sa prise en considération par le Comité.
It was agreed, on a motion of Jake Hoeppner, - That, any item of business can be proposed to the Committee for consideration, provided that it has the support of the majority of the Committee's members, otherwise the item will be considered on notice, for forty-eight (48) hours, before it can be considered by the Committee.