Traduction de «motion de brian » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

animateur stop-motion | animateur stop-motion/animatrice stop-motion | animateur stop motion/animatrice stop motion | animatrice stop-motion
3D stop-motion animator | puppet animator | stop motion animation designer | stop-motion animator

motion en jugement | motion en vue d'obtenir un jugement | motion pour jugement | motion présentée en vue de l'obtention d'un jugement
motion for judgment

motion en prolongation d'une injonction | motion en prorogation de l'injonction | motion visant à obtenir la prorogation de l'injonction | motion visant l'obtention de la prorogation de l'injonction
motion to extend the injunction

motion demandant l'imposition d'une sûreté en garantie des dépens | motion en cautionnement pour frais | motion présentée en vue de l'obtention d'un cautionnement pour dépens | motion visant à obtenir un cautionnement pour dépens
motion for security for costs

motion d'acceptation [ motion d'adoption | motion d'adhésion | motion tendant à l'adoption | motion portant adoption ]
motion for concurrence [ motion to concur | motion to move concurrence ]

formation de Brian Boru
Brian Boru Formation

motion de censure | motion de défiance | motion de méfiance | motion de non-confiance
motion of non-confidence | non-confidence motion | motion of no-confidence | no-confidence motion | motion of want of confidence | want of confidence motion

Fondation de la famille Brian Bronfman [ FFBB | Fondation de la famille Edward Bronfman ]
Brian Bronfman Family Foundation [ BBFF | Edward Bronfman Family Foundation ]

motion en jugement | motion en vue d'obtenir un jugement
motion for judgment

capture de mouvement | motion capture
motion capturing | Mo-cap | motion capture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur motion de Brian Pallister, il est convenu, Que, relativement à une étude du Comité sur l’intégration nord-américaine et la sécurité, le ministre des Affaires étrangères soit invité à comparaître devant le Comité aussitôt que possible.
On a motion of Brian Pallister, it was agreed, That, in relation to a Committee study of North American Integration and Security, the Minister of Foreign Affairs be invited to appear before the Committee as soon as possible.

Sur motion de Brian Pallister, il est convenu, - Que Bill Graham soit élu président du Comité.
On motion of Brian Pallister, it was agreed, -That Bill Graham be elected Chair of the Committee.

La motion de Brian — et je ne tente pas de prendre le contrôle de la discussion, Brian — nous permet de juger, et donc, si nous croyons vraiment qu'il nous faut faire comparaître plus d'un témoin d'un même organisme, nous pouvons le faire.
Brian's motion—and I'm not trying to take over your discussion on it, Brian—gives us discretion so if we feel strongly that we need more than one witness to come from an organization, we can do that.

Si Brad est informé de l'avis de motion de Brian par l'entremise du greffier, et si son whip ou son leader à la Chambre souhaite que les conservateurs le remettent au whip, il pourra le faire.
If Brad gets notice of motion through the clerk of Brian's motion, and if his whip or House leader wants the Conservatives to give it to the whip, then he does that.

Proposez-vous la motion? M. Brian Masse: Oui, monsieur le président.
Mr. Brian Masse: Yes, I'm moving this motion, Mr. Chair.

Comme les membres des autres groupes mentionnés juste avant, mon ami Brian Crowley, chef du groupe Union pour l’Europe des Nations, m’a dit appuyer ce que nous avons dit le 13 mai, à savoir que l’action des auteurs de cette motion est totalement injustifiée et particulièrement exagérée.
Along with the members of the other groups mentioned a short while ago, my friend Mr Brian Crowley, the Chairman of the Union for Europe of the Nations Group, has informed me that he endorses what we said on 13 May, that being that the action by the authors of this motion is wholly unjustified and utterly over-exaggerated.