Le mot «établi» alourdit encore plus le fardeau de la preuve, car il incombe au syndicat de démontrer que l'embauche de scabs a miné sa capacité de représentation.
This adjective adds to the burden of proof, because it is up to the labour union to prove that the hiring of scabs has undermined its representational capacity.
