Je crois que le mot «effondrement» attire beaucoup l'attention, et je pense que c'était l'intention visée, et je les remercie d'avoir attiré l'attention de tous les Canadiens sur les difficultés que connaît leur ministère de la Défense.
But the word “collapsing” is attracting a lot of attention, and I think that was the idea of it, and I thank them for attracting the attention of all Canadians to the difficulty that their defence department has.