Traduction de «mot description plutôt » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

règlements techniques basés sur les prescriptions relatives au produit en fonction des propriétés d'emploi du produit plutôt que de sa conception ou de ses caractéristiques descriptives
technical regulations based on product requirements in terms of performance rather than design or descriptive characteristics

Codes de description des biens immobiliers - Par mot-clé
Real Property Descriptor (RPD) Codes - In Key Word Order

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans la description des fonctions du statisticien en chef, le projet de loi C-626 éliminerait les mots « sous la direction du ministre » et exigerait plutôt que le statisticien en chef établisse et publie des lignes directrices sur des questions techniques et méthodologiques, conformément aux pratiques exemplaires reconnues à l'échelle internationale.
In describing the duties of the chief statistician, Bill C-626 would remove the phrase, “under the direction of the Minister”, and instead would require the chief statistician to establish and publish guidelines, on technical and methodological matters, based on international best practices.

M. Stephen Owen: Ma remarque à cet égard s'appliquerait si le mot «sciemment» faisait partie effectivement de la description de l'infraction plutôt que des dispositions interprétatives.
Mr. Stephen Owen: My comment in that respect was assuming that “knowingly” was in the actual description of the offence rather than in the interpretation section.

C'est pourquoi nous avons proposé le mot «description» plutôt que le mot «avis».
That's why we proposed the word “description” instead of the word “notice”.