Vertaling van "mortier de ciment portland " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mortier de ciment Portland [ mortier de ciment ]
Portland cement mortar [ cement mortar ]

mortier de ciment portland modifié par polymères
polymer modified cement based mortar

revêtement en mortier de ciment Portland
portland cement mortar lining

ciment Portland [ béton Portland | béton | béton de ciment Portland | béton au ciment Portland ]
Portland cement concrete [ PCC | portland cement concrete ]

ciment portland à durcissement rapide | ciment portland à haute résistance initiale
high early strength portland cement | high-early-strength cement | rapid hardening portland cement | rapid-hardening Portland cement

ciment Portland | ciment portland
Portland cement | portland cement

ciment de fer | ciment Portland de fer
Portland-blastfurnace cement 20 to 35

poussière de four provenant de la fabrication du ciment portland
cement kiln dust

ciment Portland artificiel aux cendres volantes | CPAC
fly ash Portland cement

types de ciment-colle | types de colle à carrelage | types de mortier-colle
adhesive materials for tiling | range of tile adhesives | tile adhesive types | types of tile adhesive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Panneau léger en mortier de ciment et EPS granulé renforcé par un treillis en fibre de verre et un garde-corps interne en acier
Lightweight panel made of mortar of cement and granulated EPS reinforced by a glass fibre mesh and an internal steel railing

Ciment portland à la pouzzolane à usage tropical
Portland-pozzolana cement for use in tropical conditions

La CRIC a obtenu sur cette question de nombreux appuis, notamment de la part de la Chambre de commerce du Canada, du Conseil canadien des chefs d'entreprises, de l'Alliance des fabricants et des exportateurs du Canada, de l'Association canadienne de l'automobile, de l'Institut Van Horne, de l'Association de l'industrie touristique du Canada, de l'Association canadienne du ciment Portland, de l'Association canadienne de la construction et de l'Association des ingénieurs- conseils du Canada.
CRCI has built an alliance of supporters on this issue that includes the Canadian Chamber of Commerce, the Business Council on National Issues, the Alliance of Manufacturers and Exporters of Canada, the Canadian Automobile Association, the Van Horne Institute, the Tourism Industry Association of Canada, the Canadian Portland Cement Association, the Canadian Construction Association, and the Association of Consulting Engineers of Canada.

Nous représentons également des entreprises qui sont des fournisseurs de l'industrie de la construction routière, par exemple des entreprises pétrolières, des entreprises d'outillage, des fournisseurs de granulat pour la construction, des ingénieurs, des maisons d'experts-conseils, des banques, des cabinets d'experts-comptables et j'en passe, sans oublier les fournisseurs de tous les types de produits pétroliers, y compris l'asphalte coulé, le ciment Portland et d'autres produits liés à l'industrie de la construction de routes et de la construction lourde.
We also represent associate members who are involved in the supply side of the road-building industry, for example oil companies, equipment companies, construction aggregate suppliers, engineers, consulting companies, banks, accounting firms, etc., and all types of petroleum products, including liquid asphalt, Portland cement, and other products related to the road-building and heavy construction industry.

Les grandes entreprises: Lafarge Cement (Royaume-Uni), le premier fabricant de ciment du Royaume-Uni, a commandé une étude indépendante pour évaluer l'empreinte écologique de leurs produits sur l'eau au cours de leur cycle de vie, qui a permis d'effectuer une utilisation plus rationnelle de l’eau dans le cadre de la fabrication du ciment: 1,22m3 d'eau par tonne de PCE [Portland Cement Equivalent (équivalent ciment Portland)] en 2010, par rapport à 0,142 m3 d'eau par tonne de PCE en 2011.
Large organisations: Lafarge Cement (UK), the UK's largest cement maker commissioned independent water footprinting work for the whole life-cycle water impacts of their products. This led to better water efficiency in the cement-making process: 1.22m3 water per tonne PCE (Portland Cement Equivalent) in 2010, as opposed to 0.142m3 water per ton PCE in 2011.

Clinker de ciment blanc utilisé comme liant principal dans la formule de matériaux tels que les mastics de jointoiement, les adhésifs pour carrelages, les matériaux isolants, les mortiers d’ancrage, les mortiers de sols industriels, le plâtre prêt à l’emploi, les mortiers de réparation et les enduits hydrofuges dont les teneurs moyennes en FeO, en CrO et en MnO n’excèdent pas respectivement 0,4 %, 0,003 % et 0,03 % en poids.
White cement clinker for use as main binding component in the formulation of materials such as joint filers, ceramic tile adhesives, insulation, and anchorage mortars, industrial floor mortars, ready mixed plaster, repair mortars, and water-tight coatings with maximum average contents of 0,4 mass-% FeO, 0,003 mass-% CrO and 0,03 mass-% MnO

Produits de bois de charpente et produits connexes - Ciments, chaux de construction et autres liants hydrauliques - Aciers de ferraillage et de précontrainte pour béton - Produits de construction métallique et produits connexes - Produits pour béton, mortier et coulis - Appareils d'appui structuraux - Produits préfabriqués en béton - Kits d'escaliers préfabriqués - Poutres et poteaux composites légers à base de bois - Kits pour la mise sous tension de structures précontraintes - Boulons d'ancrage
Structural timber products and ancillaries - Cement, building limes and other hydraulic binders - Reinforcing and pre-stressing steel for concrete - Structural metallic products and ancillaries - Products related to concrete, mortar and grout - Structural bearings - Precast concrete products - Prefabricated stairs kits - Light composite wood-based beams and columns - Post tensioning kits for the pre-stressing of structures - Anchor bolts

Ciments, mortiers, bétons et compositions similaires réfractaires, autres que les produits du no
Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, other than products of 3801

Conformement a une circulaire du gouvernement irlandais du 12 octobre 1983, le ciment Portland destine aux travaux effectues par les autorites locales ou au nom de celles-ci, ou aux travaux effectues avec son assistance, doivent faire l'objet d'un certificat de conformite aux normes irlandaises (IS 1:1963), sur la base du systeme d'autorisations des marques irlandaises de l'Institut de la recherche et des normes industrielles.
According to an Irish government circular of 12 October 1983, Portland cement to be used in works carried out by or on behalf of local authorities, or in works assisted by them, should be certified as complying with the Irish Standard Specification (IS 1:1963) in accordance with the Irish Standard Mark Licensing Scheme of the Institute for Industrial Research and Standards.

Antidumping Le Conseil a arrêté la décision de ne pas clore la procédure antidumping concernant les importations en Espagne de certains ciments Portland originaires de Turquie, de Roumanie et de Tunisie.
Anti-dumping The Council adopted the Decision not to terminate the anti-dumping proceeding concerning imports into Spain of certain Portland cement originating in Turkey, Romania and Tunisia.