Vertaling van "mort d’andrei sakharov " (Frans → Engels) :

Cette année, nous commémorons le 20 anniversaire de la mort d’Andrei Sakharov, l’un des fondateurs de Memorial.
This year we commemorated the 20th anniversary of the death of Andrei Sakharov, one of the founders of Memorial.

– (DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, cette année, nous ne commémorons pas seulement le 20 anniversaire de la chute du Mur et de la révolution pacifique, mais également celui de la mort d’Andrei Sakharov, qui a joué un rôle déterminant dans la chute du système totalitaire du bloc de l’Est.
– (DE) Madam President, ladies and gentlemen, this year, we are not only celebrating the 20th anniversary of the fall of the Wall and the peaceful revolution, but 1989 was also the year that saw the death of Andrei Sakharov, who played a significant part in the fall of the totalitarian Eastern Bloc system.

Andrei Sakharov, mort il y a vingt ans, était un grand défenseur des droits de l’homme, ainsi qu’un penseur éminent.
Andrei Sakharov, who died 20 years ago, was a distinguished champion of human rights as well as a distinguished thinker.