Traduction de «morin substitués à ceux des honorables sénateurs cochrane » (Français → Anglais) :

Les noms des honorables sénateurs Tkachuk, Lynch-Staunton et Morin substitués à ceux des honorables sénateurs Cochrane, Buchanan et Baker (4 février).
The names of the Honourable Senators Tkachuk, Lynch-Staunton and Morin substituted for those of the Honourable Senators Cochrane, Buchanan and Baker (February 4).

Les noms des honorables sénateurs Callbeck, Pépin et Morin substitués à ceux des honorables sénateurs Morin, Finestone et Pépin (14 juin).
The names of the Honourable Senators Callbeck, Pépin and Morin substituted for those of the Honourable Senators Morin Finestone and Pépin (June 14).

Les noms des honorables sénateurs Pépin et Morin substitués à ceux des honorables sénateurs Morin et Cordy (25 mai).
The names of the Honourable Senators Pépin and Morin substituted for those of the Honourable Senators Morin and Cordy (May 25).

Les noms des honorables sénateurs Nolin, Di Nino, Cochrane, Di Nino et Angus substitués à ceux des honorables sénateurs Cochrane, Nolin, Di Nino, Andreychuk et Oliver (4 mai).
The names of the Honourable Senators Nolin, Di Nino, Cochrane, Di Nino and Angus substituted for those of the Honourable Senators Cochrane, Nolin, Di Nino, Andreychuk and Oliver (May 4).

Les noms des honorables sénateurs Tkachuk, Cochrane et Nolin substitués à ceux des honorables sénateurs Cochrane, Tkachuk et Gustafson (24 août).
The names of the Honourable Senators Tkachuk, Cochrane and Nolin substituted for those of the Honourable Senators Cochrane, Tkachuk and Gustafson (August 24).