Vertaling van "morgan j’en ferai " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

J.P. Morgan Canada [ Banque Morgan du Canada ]
J.P. Morgan Canada [ Morgan Bank of Canada ]

virus Fort Morgan
Fort Morgan virus

fata Morgana | fée Morgane
fata Morgana

lois de Morgan
Morgan's laws

indice composite Morgan Stanley | MSCI [Abbr.]
Morgan Stanley composite index | MSCI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sue Morgan, directrice générale, Risque, intégrité et gestion stratégique, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada : Je tiens à préciser que je ne ferai de remarques liminaires que pour Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Mes collègues ont leurs propres remarques.
Sue Morgan, Director General, Risk, Integrity and Strategic Management, Public Works and Government Services Canada: I want to clarify that my opening remarks are for Public Works and Government Services Canada only, and my colleagues have their own opening remarks.

- Je vous remercie, Madame Morgan. J’en ferai part à la Commission qui, soit dit en passant, présentera ses nouvelles propositions en faveur de la stratégie de Lisbonne lors de la prochaine Conférence des présidents.
Thank you very much, Mrs Morgan, I shall communicate that to the Commission, which, incidentally, will present its new proposals for the Lisbon Strategy at the next Conference of Presidents.

Dans le document que j'ai rédigé — je crois que l'attachée de recherche du comité, Mme Morgan, le connaît —, j'en donne d'autres, et je me ferai un plaisir de les expliquer davantage.
There are many more. In the paper I wrote—which I think the committee researcher, Dr. Morgan, knows about—we give more examples, and I'd be glad to elaborate on those.