Vertaling van "moravian of the thames " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Moravian of the Thames [ bande des Moraviens de la Thames ]
Moravian of the Thames [ Moravian of the Thames Band ]

Oneida Nation of the Thames [ bande des Oneidas de la Thames | Nation des Oneidas de la Thames | bande de la nation des Oneidas de la Thames ]
Oneida Nation of the Thames [ Oneida of the Thames Band | Oneida Nation of the Thames Band ]

Chippewas of the Thames First Nation [ Première Nation des Chippawas de la Thames | bande Chippewas de la Thames ]
Chippewas of the Thames First Nation [ Chippewas of the Thames Band ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Première Nation Chippewas of the Thames
Chippewas of the Thames First Nation

2. À l'article 1 de la version française du même chapitre, le titre « The Board of Elders of the Canadian District of the Moravian Church in America » est remplacé par le titre « Conseil des anciens de la section canadienne de l'Église morave d'Amérique ».
2. The reference to " The Board of Elders of the Canadian District of the Moravian Church in America" in section 1 of the French version of the Act is replaced by a reference to " Conseil des anciens de la section canadienne de l'Église morave d'Amérique" .

À l'heure actuelle, on compte sept collectivités iroquoises au Canada : Kahnawake, Kahnesatake, Akwesasne, Tyendinaga, Wahta, Six Nations of the Grand River et Oneida de la Thames.
Currently, there are seven Iroquois communities in Canada, Kahnawà:ke, Kahnesatá:ke, Akwesáhsne, Tyendinaga, Wahta, Six Nations of the Grand River and Oneida of the Thames.

Notre association, qui compte environ 20 000 membres, regroupe actuellement les huit premières nations suivantes : La Première nation Batchewana, la Première nation Delaware, la Première nation Caldwell, la Première nation Hiawatha-Mississaugas de Rice Lake, la Première nation des Mississaugas de New Credit, la Première nation Mohawk de Bay of Quinte-Tyendinaga, la Première nation Oneida Nation of the Thames et la Première nation Wahta Mohawks.
The association presently represents eight member nations with a membership of about 20,000 people. The member nations include Batchewana, Delaware, Caldwell, Hiawatha-Mississaugas of Rice Lake, Mississaugas of New Credit, the Mohawks of Bay of Quinte-Tyendinaga, Oneida Nation of the Thames and the Wahta Mohawks.

Ces huit productions en haute définition vont mobiliser un investissement global de 9.466.000 ECU. Parmi elles figurent "l'Affaire Seznec" (une fiction impliquant TF1, GMT Production et la S.F.P.) et "Amahl and the Night Visitors" de Thames T.V., (la liste complète figure en annexe).
A total of ECU 9 466 000 is being invested in the eight high-definition productions, which include "L'affaire Seznec" (a feature film involving TF1, GMT Production and the SFP) and "Amahl and the Night Visitors" by Thames TV. A full list is attached.