Vertaling van "moore je sais " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Je sais tout [ celui qui sait tout | Madame Je sais tout | celle qui sait tout ]
know-it-all

je sais parfaitement ce que je fais
I am well aware of what I am doing

Série Moi, je sais comment
Moving On Series

lampe à lumière de Moore | lampe de Moore | tube à lumière de Moore | tube de Moore
Moore light lamp | Moore light tube

opération de Hugues et Moore | opération de Hugues-Moore
Hugues-Moore operation

sans autre indication | SAI [Abbr.]
not otherwise specified | NOS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Moore : Je sais, mais il me semble que le Dr D'Cunha envisage de récupérer ses propres informations.
Senator Moore: I know, but it sounds to me like he is planning to get his own information back.

Le sénateur Moore : Je sais, honorables sénateurs, qu'ils sont ultimement responsables de leur ministère, mais cela ne répond pas à ma question.
Senator Moore: I know, honourable senators, that ultimately they do, but that does not answer my question.

Le sénateur Moore : Je sais très bien depuis le temps que je siège à ce comité ce qui s'est produit dans le passé lorsque le président a voyagé : il s'agissait de la présentation exacte et positive du travail du comité pour le bien du comité et, véritablement, pour la mise en valeur du Sénat.
Senator Moore: I know pretty much from my few years on this committee what has taken place in the past when the chair has travelled: It has been an accurate and positive presentation of the work of the committee to the good of the committee and truly to the enhancement of the Senate.

Le sénateur Moore : Je sais.
Senator Moore: I know you do.

Le sénateur Moore : Je sais, mais la situation vient juste de se produire et votre comité n'en a pas traité.
Senator Moore: I know, but the situation just arose and your committee did not address it.