- d'examiner l'opportunité d'une contribution à la relocalisation à Kinshasa de la Commission militaire mixte de l'accord de Lusaka, ce qui devrait lui permettre de travailler plus étroitement avec la MONUC ;
to examine whether it would be appropriate to contribute towards the relocation of the Joint Military Commission of the Lusaka Agreement to Kinshasa, which should enable it to work more closely with MONUC.