Par exemple, sur la Chambre des lords, en décembre dernier, les juges se sont montrés extrêmement prudents lorsqu'il s'est agit de contredire le Parlement sur l'évaluation qu'il avait fait de l'état d'urgence.
For example, with respect to the House of Lords, last December the judges were extremely cautious when it came to contradicting Parliament's assessment regarding the state of emergency.