Vertaling van "montréalais le disent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ce que les jeunes disent: Rapport de l'initiative Consultations de la jeunesse
Young People Say: Report from the Youth Consultation Initiative

L'Académie des grands montréalais
Academy of Great Montrealers

Journée des musées montréalais American Express
American Express Montreal Museums Day

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces quelques vers d'Irving Layton, un autre Montréalais, disent bien avec quelle intensité et quelle joie il a vécu sa vie.
These lines by another Montrealer, Irving Layton, sum up the intensity and the joy with which he lived his life.

J'ai reçu des témoignages de jeunes Canadiens, Montréalais et Québécois d'origine arabe ou musulmane qui disent recevoir des appels du SCRS qui leur donne rendez-vous dans des cafés, qui leur demande de travailler pour le service comme agents d'infiltration.
I've received some testimonials from young Canadians, Montrealers and Quebeckers of Arab or Islam extraction who said they had received calls from CSIS making appointments to meet in cafés, asking them to work for the service as infiltration agents.

Vous autres intellectuels et gens brillants, venez de l'épicentre du monde, comme les Torontois et les Montréalais le disent eux-mêmes; le reste d'entre nous est composé de péquenauds de l'arrière-pays.
All you intellectuals and all you bright people are from the epicentre of the world, as Torontonians and Montrealers describe themselves; the rest of us are just a bunch of bumpkins living out in the hinterland.