Traduction de «montréal existe depuis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Trouble caractérisé par une miction involontaire, diurne et nocturne, anormale compte tenu de l'âge mental de l'enfant et qui n'est pas lié à un trouble du contrôle vésical d'origine neurologique, à des crises épileptiques, ou à une anomalie organique de l'arbre urinaire. L'énurésie peut exister, de façon continue, depuis la naissance ou être précédée d'une période de contrôle de la fonction vésicale. Elle peut s'accompagner d'un trouble plus global des émotions ou du comportement. | Enurésie:fonctionnelle | (primaire) (secondaire) d'origine non organique | psychogène | Incontinence urinaire d'origine non organique
Definition: A disorder characterized by involuntary voiding of urine, by day and by night, which is abnormal in relation to the individual's mental age, and which is not a consequence of a lack of bladder control due to any neurological disorder, to epileptic attacks, or to any structural abnormality of the urinary tract. The enuresis may have been present from birth or it may have arisen following a period of acquired bladder control. The enuresis may or may not be associated with a more widespread emotional or behavioural disorder. | Enuresis (primary)(secondary) of nonorganic origin Functional enuresis Psychogenic enuresis Urinary incontinence of nonorganic origin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Association des avocats de Montréal existe depuis 50 ans et nous avons joint nos forces afin de vous faire cette présentation aujourd'hui.
The Association des avocats de Montréal was established 50 years ago and has joined forces with us today to give this presentation.

L'Association communautaire d'emprunt de Montréal existe depuis environ huit ans.
The Montreal Community Loan Association has been around for about eight years.

Le Centre international des droits de la personne et du développement démocratique, de Montréal, existe depuis 15 ans.
The International Centre for Human Rights and Democratic Development in Montreal has been there for 15 years.

Notre programme à l'Université de Montréal existe depuis 1974.
Our program at the Université de Montréal has been in existence since 1974.

.le dispensaire diététique de Montréal existe depuis un peu plus de 50 ans. J'y ai étudié lorsque je faisais mes études à l'Hôpital Royal Victoria.
— Montréal Diet Dispensary, because a little over 50 years ago, I was a student there when I studied at the Royal Victoria Hospital.