Dans le cas d'espèce, les sociétés Farmoplant et Montedison Deutschland ont accordé par le moyen décrit ci-dessus une protection territoriale absolue à leur distributeur exclusif allemand (Stähler) entre 1983 et 1988 pour l'herbicide Digermin.
Farmoplant and Montedison Deutschland used the method described above to grant absolute territorial protection for the herbicide Digermin to their German exclusive distributor (Stähler) between 1983 and 1988.