Vertaling van "montage électronique sur terminal " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

montage électronique sur terminal
electronic montage on visual display terminal

surveillant du montage électronique [ surveillante du montage électronique ]
electronic assembly supervisor

contremaître au montage électronique [ contremaîtresse au montage électronique ]
electronic assembly foreman [ electronic assembly forewoman ]

montage électronique symétrique
push-pull amplifier

table de montage électronique
electronic layout table

montage électronique expérimental
electronic brassboard

montage électronique
electronic editing

montage-imposition électronique
electronic imposition and stripping

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

initialisation de l’unité de contrôle électronique et des composants (dans le cas du montage de pièces de rechange);
ECU and component initialisation (in the event of replacements being fitted);

Le montage d’un système électronique de contrôle de la stabilité est prescrit conformément à l’article 12 du présent règlement.
The fitting of an electronic stability control system is required in accordance with Article 12 of this Regulation.

“données de localisation”: toutes les données traitées dans un réseau de communications électroniques ou par un service de communications électroniques indiquant la position géographique de l’équipement terminal d’un utilisateur d’un service de communications électroniques accessible au public; »
“location data” means any data processed in an electronic communications network or by an electronic communications service, indicating the geographic position of the terminal equipment of a user of a publicly available electronic communications service; ’;

“données de localisation”: toutes les données traitées dans un réseau de communications électroniques ou par un service de communications électroniques indiquant la position géographique de l’équipement terminal d’un utilisateur d’un service de communications électroniques accessible au public; »
“location data” means any data processed in an electronic communications network or by an electronic communications service, indicating the geographic position of the terminal equipment of a user of a publicly available electronic communications service; ’.

À partir de 2011 en ce qui concerne les nouvelles homologations, et à partir de 2014 en ce qui concerne les nouveaux véhicules, les délais de mise en œuvre concernant le montage obligatoire de systèmes de contrôle électronique de la stabilité sur les poids lourds devraient être alignés sur les dates fixées dans le présent règlement.
With effect from 2011 for new type approvals and from 2014 for new vehicles, the implementation deadlines for the mandatory fitting of electronic stability control systems on heavy duty vehicles should follow the dates set out in this Regulation.

Initialisation de l’unité de commande électronique et du composant (dans le cas du montage de pièces de rechange)
ECU and component initialisation (in the event of replacements being fitted)

L’annexe VI, point 2, de la directive 96/48/CE et l’annexe VI, point 2, de la directive 2001/16/CE stipulent que le sous-système doit être contrôlé à chacune des étapes suivantes: conception d’ensemble; construction du sous-système, comprenant notamment l’exécution des travaux de génie civil, le montage des constituants, le réglage de l’ensemble; essais du sous-système terminé.
Point 2 of Annex VI to Directive 96/48/EC and point 2 of Annex VI to Directive 2001/16/EC stipulate that the subsystem is checked at each of the following stages: overall design; structure of the subsystem, including, in particular, civil engineering activities, constituent assembly, overall adjustment; and final testing of the subsystem.

c)«données de localisation»: toutes les données traitées dans un réseau de communications électroniques ou par un service de communications électroniques indiquant la position géographique de l’équipement terminal d’un utilisateur d’un service de communications électroniques accessible au public.
(c)‘location data’ means any data processed in an electronic communications network or by an electronic communications service, indicating the geographic position of the terminal equipment of a user of a publicly available electronic communications service.