Traduction de «monsieur yost » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je reprends exactement l'amendement que monsieur — Monsieur Yost, pouvez-vous répéter, s'il vous plaît?
I will move the exact amendment that Mr— Mr. Yost, could you repeat that, please?

Merci, madame Sallows, monsieur Fourney et monsieur Yost.
And thank you, Ms. Sallows, Mr. Fourney, and Mr. Yost.

Monsieur Yost, je présume que, lorsque nous allons présenter le rapport du comité, vous allez l'examiner immédiatement et qu'il va être ensuite approuvé par le ministre — tout comme il l'a fait pour le rapport de la Chambre des communes — et que vous procéderez à la mise en oeuvre des recommandations.
I presume, Mr. Yost, that when we present the report of this committee, you will examine it immediately, and it will receive the approval of the minister — just as the report from the House of Commons committee did — and that you will proceed to implement the recommendations.

La présidente : Si j'ai bien compris, monsieur Yost, c'est une option qui a plu aux interlocuteurs de Montréal?
The Chair: If I understood correctly, Mr. Yost, that is an option that the people in Montreal liked?

Est-ce bien cela, monsieur Yost?
Did I get that right, Mr. Yost?