Vertaling van "monsieur yates " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je ne sais pas si le pays a de l'importance ou si un pays est plus ou moins important qu'un autre (1000) Le président: Monsieur Yates, vous aviez un commentaire.
So I'm not sure if it matters which country or that any one country is of less or more significance (1000) The Chair: Mr. Yates, you had a comment.

Cependant, je suis très sceptique quant à leurs motifs (1035) Le président: Monsieur Yates.
But I'm quite skeptical of their motives as well (1035) The Chair: Mr. Yates.

C'est complètement le contraire. Ce n'est pas du protectionniste, il faut assouplir et passer à l'action (1010) M. Larry Bagnell: Ma deuxième question s'adresse à vous, monsieur Yates.
It's not protectionism, it's opening them and getting on with it (1010) Mr. Larry Bagnell: My second question is for you, Mr. Yates.

Par conséquent, s'il faut choisir, choisissons les avantages économiques (1005) Le président: Monsieur Yates, vouliez-vous dire quelque chose avant que je poursuive?
Therefore, if we have to pick one, let's pick the economic benefits (1005) The Chair: Mr. Yates, did you have a comment before I move on?

Comme l'a déjà expliqué Monsieur Yates, il est prévu d'inclure cette déclaration dans les conclusions du sommet de Dublin du mois de décembre.
As Mr Yates has already explained, it is hoped to include the Declaration in the conclusions of the Dublin summit in December.