Vertaling van "monsieur woodworth " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fiche des données personnelles de Woodworth [ Personal Data Sheet de Woodworth ]
Woodworth personal data sheet [ Woodworth Personal Data Sheet | Woodworth-Mathews Personal Data Sheet ]

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Stephen Woodworth: Bien. Le président: Merci, monsieur Woodworth.
Mr. Stephen Woodworth: Well— The Chair: Thank you, Mr. Woodworth.

M. Stephen Woodworth: Alors. Monsieur Woodworth, vous n'avez plus de temps.
Mr. Stephen Woodworth: So— Mr. Woodworth, we're out of time.

M. Stephen Woodworth: Alors j'ai mal interprété. Merci, monsieur Woodworth.
Mr. Stephen Woodworth: So then I'm misinterpreting Thank you, Mr. Woodworth.

Le président : Si nous nous interrogeons à cet égard — et je pense, monsieur Warawa et monsieur Woodworth, que tous mes collègues sont d'accord sur ce point — c'est parce qu'il nous a été dit, que dans l'autre chambre, ce texte avait reçu l'aval de tous les partis.
The Chair: We are pursuing this line — and I think all my colleagues are on the same page with me on this —because we have been advised in this chamber of sober second thought that there was all-party agreement in the other place and in your chamber, Mr. Warawa and Mr. Woodworth.

Le sénateur Banks : Monsieur Woodworth, à la page 189 du projet de loi, à l'article 11, sous la rubrique « règles propres aux violations », je trouve une disposition qui me semble parfaitement inédite, même dans un texte environnemental. Le texte prévoit en effet que :
Senator Banks: On page 189, Mr. Woodworth, in the proposed new act, clause 11, under " rules about violations" , and I have never heard or seen this before, even in environmental legislation, it states: