Vertaling van "monsieur warawa " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avant de passer à M. Warawa, je veux signaler que si nous décidons d'opter pour le comité plénier, nous aurions toujours l'option de créer un sous-comité plus tard si nous décidons que le processus que nous avons adopté ne fonctionne pas. Monsieur Warawa.
Before I go to Mr. Warawa, I'll just point out that if we went one way with the committee as a whole, we would always have the option of establishing a subcommittee at a later time if it was deemed that the process we'd adopted wasn't working.

Le président: Monsieur Warawa. M. Mark Warawa (Langley, PCC): Merci aux témoins d'être venus nous rencontrer.
Mr. Mark Warawa (Langley, CPC): Thank you to the witnesses for being here.

Monsieur Warawa, est-ce un sujet que vous voulez bien aborder?
Is that something that you would feel comfortable with, Mr. Warawa?

Le président : Si nous nous interrogeons à cet égard — et je pense, monsieur Warawa et monsieur Woodworth, que tous mes collègues sont d'accord sur ce point — c'est parce qu'il nous a été dit, que dans l'autre chambre, ce texte avait reçu l'aval de tous les partis.
The Chair: We are pursuing this line — and I think all my colleagues are on the same page with me on this —because we have been advised in this chamber of sober second thought that there was all-party agreement in the other place and in your chamber, Mr. Warawa and Mr. Woodworth.

Le sénateur Banks : J'aurais, monsieur Warawa, une question simple à vous poser.
Senator Banks: I have a simple question, Mr. Warawa.