Vertaling van "monsieur volpe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur Volpe, si vous le souhaitez, je suis certain que vous pouvez examiner ce document et que nous pouvons inviter à nouveau Transports Canada si vous le jugez à propos. Monsieur Volpe.
Mr. Volpe, if you want I'm certain you can go through this document and we can invite Transport Canada back if you find it necessary to do so.

Monsieur Volpe, la parole est à vous. M. Joseph Volpe (Eglinton—Lawrence, Lib.): Merci, monsieur le président.
Mr. Joseph Volpe (Eglinton—Lawrence, Lib.): Thank you, Mr. Chairman.

Monsieur Gouk, monsieur Volpe, puis monsieur Gallaway.
Mr. Gouk, then Mr. Volpe, then Mr. Gallaway.

Je pense donc que cet argument est fondé, monsieur Volpe (1550) M. Joseph Volpe: Monsieur Scott, ne prenez pas ceci comme une critique de ma part.
So I think there is some substance to this, Mr. Volpe (1550) Mr. Joseph Volpe: Mr. Scott, please don't take this to be argumentative on my part.

J'espère que cela ne prendra pas trop de temps mais, le cas échéant, je sais que M. Volpe me le fera savoir — en tout respect, monsieur Volpe.
Hopefully, I don't run out of time, but if I do, I know that Mr. Volpe will cut me off with respect, Mr. Volpe.