Traduction de «monsieur thériault » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

lac Thériault
Theriault Lake

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur Thériault ou monsieur Jomphe, nous allons débuter par votre organisme.
We will begin with Mr. Thériault and Mr. Jomphe.

Êtes-vous en faveur de l'intervention des représentants fédéraux, monsieur Thériault et monsieur MacKenzie?
Do you support the concept of the federal representatives, Mr Thériault and Mr. MacKenzie?

Merci, monsieur le président (1200) M. Guy Racine: Merci beaucoup, monsieur Thériault.
Thank you, Mr. Chairman (1200) Mr. Guy Racine: Thank you very much, Mr. Thériault.

Monsieur Theriault, autour de vous, il y a sûrement des membres de votre famille et des amis qui sont hétérosexuels (1530) M. Marco Thériault: Beaucoup.
Mr. Theriault, in your environment, there are certainly some members of your family and some friends who are heterosexual (1530) Mr. Marco Thériault: Very much so.

Monsieur Thériault, je vous prierais de bien vouloir faire votre présentation.
Mr. Thériault, I would ask you please to make your presentation.