Traduction de «monsieur thom » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

indice température-humidité [ ITH | indice de bien-être de Thom ]
temperature-humidity index [ THI | temperature humidity index | comfort index | discomfort index | Thom discomfort index | Thom's discomfort index | Thom's index | misery index ]

Prix Ronald-J.-Thom de design architectural en début de carrière
Ronald J. Thom Award for Early Design Achievement

Monsieur Euro
Mister Euro

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Bing Thom, directeur, Bing Thom Architects Inc.: Monsieur le président, mon exposé sera relativement bref.
Mr. Bing Thom, Principal, Bing Thom Architects Inc.: Mr. Chairman, my presentation is relatively brief.

M. Thom Armstrong (directeur, Services corporatifs, Fédération de l'habitation coopérative du Canada): Merci, monsieur le président, mesdames et messieurs.
Mr. Thom Armstrong (Director, Corporate Services, Co-operative Housing Federation of Canada): Thank you, Mr. Chairman, honourable members, ladies and gentlemen.

Madame Linda Baggaley; 2. Monsieur Steve Torino; 3. Monsieur Tony Bernardo; 4. Monsieur Alain Cossette; 5. Monsieur Louis D’Amour; 6. Monsieur Greg Farrant; 7. Monsieur Gerry Gamble; 8. Monsieur John Gayder; 9. Monsieur Murray Grismer; 10. Monsieur Kerry Higgins; 11. Professeur émérite Gary Mauser; 12. Madame Linda Thom.
Ms. Linda Baggaley; 2. Mr. Steve Torino; 3. Mr. Tony Bernardo; 4. Mr. Alain Cossette; 5. Mr. Louis D’Amour; 6. Mr. Greg Farrant; 7. Mr. Gerry Gamble; 8. Mr. John Gayder; 9. Mr. Murray Grismer; 10. Mr. Kerry Higgins; 11. Professor Emeritus Gary Mauser; 12. Ms. Linda Thom.

- (EN) Monsieur le Président, le cas de Tenzin Delek Rinpoché a été soulevé par plusieurs électeurs de ma circonscription en Écosse, dont Iain Thom et Naomi Ness de la société tibétaine de l’université d’Édimbourg, et moi-même.
– Mr President, the case of Tenzin Delek Rinpoche was raised with me by several of my constituents in Scotland, including Iain Thom and Naomi Ness of the University of Edinburgh Tibet Society.

Monsieur Thom pourra sûrement m'aider à y répondre.
Mr.Thom will certainly be able to help me answer.

Monsieur Lemaire, madame Barrados, monsieur Charlebois et monsieur Thom, je vous remercie d'être venus témoigner devant nous aujourd'hui.
Mr.Lemaire, Ms.Barrados, Mr.Charlebois and Mr.Thom, I would like to thank you for being here today.