Traduction de «monsieur st denis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Détachement du 715e Escadron des communications, Lac St-Denis [ Dét 715 E Comm Lac St-Denis ]
715 Communication Squadron Detachment Lac St-Denis [ 715 Comm Sqn Det Lac St-Denis ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur St. Denis. Je ne serai pas très long afin de laisser à David beaucoup de temps pour continuer.
I won't be long so that David has lots of time to continue.

Je vais appuyer la motion, monsieur St. Denis.
Mr. St. Denis, I will support the motion.

Je dirais brièvement, monsieur St. Denis, que c'est très aimable de votre part d'être favorable au pouvoir discrétionnaire de la présidence sur ces sujets.
I'd say briefly to that, Mr. St. Denis, that you're kind in terms of affording the chair some discretion on these matters.

Monsieur St. Denis M. Brent St. Denis (Algoma—Manitoulin, Lib.): Peter, j'avais simplement une courte question.
Mr. St. Denis. Mr. Brent St. Denis (Algoma—Manitoulin, Lib.): Peter, I just have a short question.

Monsieur St. Denis (0950) M. Brent St. Denis (Algoma Manitoulin, Lib.): Merci, monsieur le président, et merci à vous, messieurs, d'être venus.
Mr. St. Denis (0950) Mr. Brent St. Denis (Algoma Manitoulin, Lib.): Thank you, Mr. Chairman, and thank you, gentlemen, for being here.