Vertaling van "monsieur shepherd " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fracture de Cloquet-Shepherd [ fracture de Shepherd ]
Shepherd's fracture

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Runciman : Monsieur Shepherd, vous avez mentionné à quelques reprises qu'il y avait 180 navires.
Senator Runciman: Mr. Shepherd, you mentioned a couple of times the number of 180 ships.

Le sénateur Callbeck : Merci, monsieur Shepherd, d'être ici.
Senator Callbeck: Thank you, Mr. Shepherd, for being here.

Le président : Monsieur Shepherd, votre exposé était court et succinct, ce qui nous laisse plus de temps pour vous poser des questions.
The Chair: Mr. Shepherd, that was short and succinct leaving more time for questions.

Le président: Monsieur Shepherd, je ne disais pas que ce fonds n'avait pas commencé ses activités. M. Alex Shepherd: Vous avez dit que vous ne le saviez pas et je vous donnais simplement un exemple du genre d'investissement qu'il faisait.
The Chair: My point, Mr. Shepherd, wasn't that they weren't doing business Mr. Alex Shepherd: You said you didn't know, and I was just giving you an example of where the money went.

La présidente: Monsieur Shepherd, monsieur Shepherd.
The Chair: Mr. Shepherd, Mr. Shepherd—