Traduction de «monsieur sahl » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Andreychuk: Monsieur Sahl, vous avez fait partie de la commission canadienne du blé.
Senator Andreychuk: Mr. Sahl, you were with the Canadian Wheat Board.

Oui, nous l'avons dans les deux langues officielles, monsieur Sahl.
Yes, we have it in both official languages, Mr. Sahl.

Monsieur Sahl, vous reconnaissez vous-même que vous êtes depuis longtemps agriculteur.
Mr. Sahl, by your own admission, you've been farming for a long time.

M. Dick Proctor: Je vous remercie infiniment, monsieur Sahl.
Mr. Dick Proctor: Thanks very much, Mr. Sahl.

M. Avery Sahl (témoignage à titre personnel): Merci, monsieur le président.
Mr. Avery Sahl (Individual Presentation): Thank you, Mr. Chairman.