Traduction de «monsieur pillitteri » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Monsieur Gallaway et monsieur Pillitteri, vous avez sept minutes à vous partager.
The Chairman: Mr. Gallaway and Mr. Pillitteri, you'll be splitting seven minutes.

Monsieur Pillitteri M. Gary Pillitteri: Je propose que le greffier soit autorisé à prendre les dispositions nécessaires pour organiser des repas de travail pour le comité et ses sous-comités.
Mr. Pillitteri. Mr. Gary Pillitteri: I move that the clerk of the committee be authorized to make the necessary arrangements for working meals for the committee and its subcommittees.

Monsieur Pillitteri, puis monsieur Brison.
Mr. Pillitteri and then Mr. Brison.

Monsieur Szabo, puis madame Leung, madame Redman, monsieur Pillitteri, monsieur Discepola, et monsieur McKay.
Mr. Szabo, followed by Ms. Leung, Mrs. Redman, Mr. Pillitteri, Mr. Discepola, and Mr. McKay.

Monsieur Valeri et monsieur Pillitteri, vous disposez de trois ou quatre minutes.
Mr. Valeri, please, and Mr. Pillitteri, you have about three or four minutes.