Vertaling van "monsieur normand " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

insulaire anglo-normand [ insulaire anglo-normande ]
Channel Islander

tricot sans coutures | tricot pêcheur style anglo-normand | tricot des pêcheurs anglo-normands | tricot pêcheur
fisher man knitting | seamless knitting

cob normand [ cheval cob normand ]
Norman Cob [ Norman Cob horse ]

Normand [ Normande ]
Norman

lait des îles anglo-normandes
Gold top milk

île anglo-normande
Channel Island

ruche normande
skep

îles Anglo-Normandes | îles de la Manche
Channel Islands

Normand
Norseman | Northman

trou normand
trou normand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur Normand Guimond, s'il vous plaît, pour conclure cette partie de la présentation.
Mr. Normand Guimond, please, to conclude this part of the presentation.

Le président: Monsieur Normand Bergevin.
The Chair: Mr. Normand Bergevin.

Monsieur Normand. En ce qui a trait au programme pour les voyageurs dignes de confiance, les risques dans les petits aéroports sont non seulement différents, mais il peut arriver qu'un agent de l'ACSTA doive procéder à une fouille sur son père, qui travaille sur l'aire de trafic.
Similarly, on the trusted traveller program, in a small airport not only the risks are different, but sometimes the CATSA agent is searching his father, who works on the ramps.

Monsieur le Commissaire, si vous le permettez, je vous ferai une proposition de Normand.
If I may, Commissioner, I would like to make a non-committal proposal.

Monsieur Normand. [Français] M. Gilbert Normand (Bellechasse—Etchemins—Montmagny—L'Islet, Lib.): Merci, monsieur le président.
[Translation] Mr. Gilbert Normand (Bellechasse—Etchemins—Montmagny—L'Islet, Lib.): Thank you , Mr. Chairman.

Monsieur Crête, monsieur Normand et André, cela ressemble à celles que Scott a proposées.
Monsieur Crête, Monsieur Normand, and André, this is like one of the ones Scott proposed.

- (EN) Monsieur le Président en exercice du Conseil, je songe notamment à l’île de Man, aux îles anglo-normandes, à Andorre, à Monaco, à Saint-Marin, etc.
– Mr President-in-Office, I am referring to places such as the Isle of Man, the Channel Islands, Andorra, Monaco, San Marino and others – places that are hardly independent countries or, if they claim to be so, they still rely entirely on the goodwill of the European Union for their continued existence.