Vertaling van "monsieur muise monsieur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur Muise, monsieur Godfrey et monsieur Bélanger, avez-vous d'autres questions?
Mr. Muise, Mr. Godfrey and Mr. Bélanger, do you have further questions?

Le président: Monsieur Muise, monsieur Cummins et ensuite Nancy.
The Chair: Mr. Muise, Mr. Cummins, and then Nancy.

M. Mark Muise: Monsieur le ministre, en l'occurrence, je n'en ai pas parlé à la presse et je n'ai pas l'intention de le faire, parce que c'est une affaire qui me préoccupe beaucoup.
Mr. Mark Muise: Mr. Minister, to that end, I certainly haven't been in the press and I don't intend to be, because this really concerns me.

Monsieur Mark, madame Tremblay, monsieur Muise, madame Bulte, monsieur Bélanger, madame Lill et monsieur Bonwick.
Mr. Mark, Madame Tremblay, Mr. Muise, Mrs. Bulte, Monsieur Bélanger, Mrs. Lill, and Mr. Bonwick.

La présidente : Monsieur Muise, comme il y a des sénateurs qui veulent poser des questions, je vais vous laisser répondre.
The Chair: Mr. Muise, because we have senators wanting to ask questions, I will let you answer.