Vertaling van "monsieur mongeau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur Mongeau, vous avez la parole.
Mr. Mongeau, you have the floor.

Le président : Merci beaucoup, monsieur Mongeau, président-directeur général du Canadien National, et monsieur Taylor, du CP.
The Chair: Thank you very much, Mr. Mongeau, President and CEO of the Canadian National, and Mr. Taylor, from CP.

Le président : Merci beaucoup, monsieur Mongeau et monsieur Taylor.
The Chair: Thank you very much, Mr. Mongeau and Mr. Taylor.

Le sénateur Plett : Ma dernière question sera très brève, monsieur Mongeau.
Senator Plett: I'll be very brief with my last question, Mr. Mongeau.

Si cela est possible, au profit du comité, monsieur Mongeau, pourriez-vous nous remettre par écrit un document qui explique plus à fond les mérites d'une telle question?
Is it possible, for the sake of the committee, Monsieur Mongeau, that you could give us some kind of written brief that explains in more detail the merits of this question?